up the spout

up the spout

美 　英

• na.在當押中；〔比喻〕經濟拮據
• 網絡完蛋；這會真無可救藥了；懷孕

英漢解釋

na.	1. 在當押中;〔比喻〕經濟拮據,窮困

英英解釋

un.	1. ruined or useless 2. an offensive phrase meaning pregnant

例句

Ford was always interested in how things worked. he once plugged up the spout of a teapot and placed it on the fire.

福特對各種東西的工作原理總是很感興趣。曾有一次，他把茶壺嘴用東西堵住，然后把茶壺放在火爐上。

He's been prison for a year, so he's not going to enjoy finding out that his wife is up the spout.

他已經坐了一年的牢，所以他發現妻子懷了孕是高興不起來的。

As well as meetings and conferences , business trips were up the spout last week, too .

與大大小小的會議一樣，上周一切出差活動也被叫停。

The poor chap can't come to the reception; his best suit is up the spout.

那可憐的小伙子不能來參加招待會，因為他最好的衣服拿去當了。

He was convicted of bribery and his political career was up the spout.

他被裁定犯了賄賂罪，政治生涯就告完蛋了。

Bill is worried because he thinks his girlfriend is up the spout.

比爾很焦急，因為他以為他的女朋友懷孕了。

Everything I owned has gone up the spout.

我所有的一切都化為烏有了。

Their lives have gone up the spout.

他們的生活無可挽回地給毀了。

And the Eencey Weencey spider Climbed up the spout again.

咪咪小的蜘蛛再次爬上噴水嘴。

And Incy Wincy spider climbed up the spout again.

然后，蜘蛛又在水管上努力地往上爬呀爬！

And the itsy-bitsy spider climbed up the spout again.

小蜘蛛又爬呀爬到水管上

And the itsy bitsy spider Went up the spout again

這只可愛的小蜘蛛又爬上了水管。